《文心雕龍·封禪》
-
夫正位北辰,向明南面,所以運(yùn)天樞,毓黎獻(xiàn)者,何嘗不經(jīng)道緯德,以勒皇跡者哉?《綠圖》曰∶“氵單々噅々,棼棼雉雉,萬(wàn)物盡化。”言至德所被也。《丹書》曰∶“義勝欲則從,欲勝義則兇。”戒慎之至也。則戒慎以崇其德,至德以凝其化,七十有二君,所以封禪矣。
昔黃帝神靈,克膺鴻瑞,勒功喬岳,鑄鼎荊山。大舜巡岳,顯乎《虞典》。成康封禪,聞之《樂(lè)緯》。及齊桓之霸,爰窺王跡,夷吾譎諫,拒以怪物。固知玉牒金鏤,專在帝皇也。然則西鶼東鰈,南茅北黍,空談非征,勛德而已。是以史遷八書,明述封禪者,固禋祀之殊禮,銘號(hào)之秘祝,祀天之壯觀矣。
秦皇銘岱,文自李斯,法家辭氣,體乏弘潤(rùn);然疏而能壯,亦彼時(shí)之絕采也。鋪觀兩漢隆盛,孝武禪號(hào)于肅然,光武巡封于梁父,誦德銘勛,乃鴻筆耳。觀相如《封禪》,蔚為唱首。爾其表權(quán)輿,序皇王,炳玄符,鏡鴻業(yè);驅(qū)前古于當(dāng)今之下,騰休明于列圣之上,歌之以禎瑞,贊之以介丘,絕筆茲文,固維新之作也。及光武勒碑,則文自張純。首胤典謨,末同祝辭,引鉤讖,敘離亂,計(jì)武功,述文德;事核理舉,華不足而實(shí)有馀矣!凡此二家,并岱宗實(shí)跡也。
及揚(yáng)雄《劇秦》,班固《典引》,事非鐫石,而體因紀(jì)禪。觀《劇秦》為文,影寫長(zhǎng)卿,詭言遁辭,故兼包神怪;然骨制靡密,辭貫圓通,自稱極思,無(wú)遺力矣。《典引》所敘,雅有懿采,歷鑒前作,能執(zhí)厥中,其致義會(huì)文,斐然馀巧。故稱“《封禪》靡而不典,《劇秦》典而不實(shí)”,豈非追觀易為明,循勢(shì)易為力歟?至于邯鄲《受命》,攀響前聲,風(fēng)末力寡,輯韻成頌,雖文理順序,而不能奮飛。陳思《魏德》,假論客主,問(wèn)答迂緩,且已千言,勞深績(jī)寡,飆焰缺焉。
茲文為用,蓋一代之典章也。構(gòu)位之始,宜明大體,樹(shù)骨于訓(xùn)典之區(qū),選言于宏富之路;使意古而不晦于深,文今而不墜于淺;義吐光芒,辭成廉鍔,則為偉矣。雖復(fù)道極數(shù)殫,終然相襲,而日新其采者,必超前轍焉。
贊曰∶
封勒帝績(jī),對(duì)越天休。逖聽(tīng)高岳,聲英克彪。
樹(shù)石九旻,泥金八幽。鴻律蟠采,如龍如虬。
『文心雕龍章節(jié)目錄』
文心雕龍 封禪譯文
《封禪》是《文心雕龍》的第二十一篇。封禪是古代帝王所謂“功成治定”之后祭告天地的典禮,“封”指祭天,“禪”指祭地。因?yàn)檫@是封建王朝的重大典禮,封禪之文就成為封建文人所重視的文體之一…詳情
相關(guān)翻譯
相關(guān)賞析
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無(wú)法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩(shī)文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場(chǎng)。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明:原文鏈接 | http://www.t3984.cn/bookview/4041.html
熱門詩(shī)詞
- 最高樓(春乍透,香早暗偷傳) [陳亮]
- 水調(diào)歌頭(壽鄧彥鱗) [廖行之]
- 【雙調(diào)】蟾宮曲 自樂(lè) [孫周卿]
- 猛虎行·饑不從猛虎 [佚名]
- 朝中措(勸酒) [劉辰翁]
- 清平樂(lè)(問(wèn)訊梅花) [趙長(zhǎng)卿]
- 嘲周顓 [座客]
古文典籍
- 「詩(shī)經(jīng)」
- 「論語(yǔ)」
- 「史記」
- 「周易」
- 「易傳」
- 「左傳」
- 「大學(xué)」
- 「中庸」
- 「尚書」
- 「禮記」
- 「周禮」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吳子」
- 「荀子」
- 「莊子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋書」
- 「漢書」
- 「晉書」
- 「素書」
- 「儀禮」
- 「周書」
- 「梁書」
- 「隋書」
- 「陳書」
- 「魏書」
- 「孝經(jīng)」
- 「將苑」
- 「南齊書」
- 「北齊書」
- 「新唐書」
- 「后漢書」
- 「南史」
- 「司馬法」
- 「水經(jīng)注」
- 「商君書」
- 「尉繚子」
- 「北史」
- 「逸周書」
- 「舊唐書」
- 「三字經(jīng)」
- 「淮南子」
- 「六韜」
- 「鬼谷子」
- 「三國(guó)志」
- 「千字文」
- 「傷寒論」
- 「反經(jīng)」
- 「百家姓」
- 「菜根譚」
- 「弟子規(guī)」
- 「金剛經(jīng)」
- 「論衡」
- 「韓非子」
- 「山海經(jīng)」
- 「戰(zhàn)國(guó)策」
- 「地藏經(jīng)」
- 「冰鑒」
- 「圍爐夜話」
- 「六祖壇經(jīng)」
- 「睡虎地秦墓竹簡(jiǎn)」
- 「資治通鑒」
- 「續(xù)資治通鑒」
- 「夢(mèng)溪筆談」
- 「舊五代史」
- 「文昌孝經(jīng)」
- 「四十二章經(jīng)」
- 「呂氏春秋」
- 「了凡四訓(xùn)」
- 「三十六計(jì)」
- 「徐霞客游記」
- 「黃帝內(nèi)經(jīng)」
- 「黃帝四經(jīng)」
- 「孫子兵法」
- 「孫臏兵法」
- 「本草綱目」
- 「孔子家語(yǔ)」
- 「世說(shuō)新語(yǔ)」
- 「貞觀政要」
- 「顏氏家訓(xùn)」
- 「容齋隨筆」
- 「文心雕龍」
- 「農(nóng)桑輯要」
- 「搜神記」
熱門名句
- 旋開(kāi)旋落旋成空,白發(fā)多情人更惜
- 試上銅臺(tái)歌舞處,惟有秋風(fēng)愁殺人
- 敗荷零落,衰楊掩映,岸邊兩兩三三,浣沙游女
- 遨歡任落風(fēng)前帽,促飲爭(zhēng)吹酒上花
- 淡淡梅花香欲染,絲絲柳帶露初干
- 客路相逢難,為樂(lè)常不足
- 馬上墻頭,縱教瞥見(jiàn),也難相認(rèn)