《容齋隨筆·卷十一·將帥貪功》
-
以功名為心,貪軍旅之寄,此自將帥習(xí)氣,雖古為賢卿大夫,未有能知止自斂者也。廉頗既老,飯斗米,肉十斤,被甲上馬,以示可用,致困郭開之口,終不得召。漢武帝大擊匈奴,李廣數(shù)自請(qǐng)行,上以為老,不許。良久乃許之,卒有東道失軍之罪。宣帝時(shí),先零羌反,趙充國(guó)年七十余,上老之,使丙吉問(wèn)誰(shuí)可將,曰:“亡逾于老臣者矣。”即馳至金城,圖上方略,雖全師制勝,而禍及其子卬。光武時(shí),五溪蠻夷畔,馬援請(qǐng)行,帝愍其老,未許。援自請(qǐng)?jiān)唬骸俺忌心鼙患咨像R。”帝令試之,援據(jù)鞍顧盼,以示可用。帝笑曰:“矍鑠哉!是翁也!”遂用為將,果有壺頭之厄。李靖為相,以足疾就第,會(huì)吐谷渾寇邊,即往見房喬曰:“吾雖老,尚堪一行。”既平其國(guó),而有高甑生誣罔之事,幾于不免。太宗將伐遼,召入謂曰:“高麗未服,公亦有意乎?”對(duì)曰:“今疾雖衰,陛下誠(chéng)不棄,病且瘳矣。”帝憫其老,不許。郭子儀年八十余,猶為關(guān)內(nèi)副元帥、朔方河中節(jié)度,不求退身,竟為德宗冊(cè)罷。此諸公皆人杰也,猶不免此,況其下者乎!
『上一章』『容齋隨筆章節(jié)目錄』 『下一章』
容齋隨筆 卷十一將帥貪功譯文
把功名放在心上,熱心于寄身軍隊(duì)之中,這本來(lái)就是將帥的習(xí)氣,即使是自古以來(lái)的賢明的卿大夫,也沒(méi)有能知足而自己收斂的。廉頗已經(jīng)年老,吃一斗米,十斤肉,身披戰(zhàn)甲上馬,表示還可以被任用,但…詳情
相關(guān)翻譯
相關(guān)賞析
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無(wú)法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩(shī)文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場(chǎng)。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明:原文鏈接 | http://www.t3984.cn/bookview/5744.html
熱門詩(shī)詞
- 宮之奇諫假道 [左丘明]
- 更漏子(風(fēng)帶寒) [馮延巳]
- 和王七玉門關(guān)聽吹笛 / 塞上聞笛 [高適]
- 酹江月(宴葉叔范新第) [曾協(xié)]
- 南鄉(xiāng)子(烏衣園) [黎廷瑞]
- 生查子(離思) [呂本中]
- 示韋泛祿命 [冥吏]
古文典籍
- 「詩(shī)經(jīng)」
- 「論語(yǔ)」
- 「史記」
- 「周易」
- 「易傳」
- 「左傳」
- 「大學(xué)」
- 「中庸」
- 「尚書」
- 「禮記」
- 「周禮」
- 「孟子」
- 「老子」
- 「吳子」
- 「荀子」
- 「莊子」
- 「墨子」
- 「管子」
- 「列子」
- 「宋書」
- 「漢書」
- 「晉書」
- 「素書」
- 「儀禮」
- 「周書」
- 「梁書」
- 「隋書」
- 「陳書」
- 「魏書」
- 「孝經(jīng)」
- 「將苑」
- 「南齊書」
- 「北齊書」
- 「新唐書」
- 「后漢書」
- 「南史」
- 「司馬法」
- 「水經(jīng)注」
- 「商君書」
- 「尉繚子」
- 「北史」
- 「逸周書」
- 「舊唐書」
- 「三字經(jīng)」
- 「淮南子」
- 「六韜」
- 「鬼谷子」
- 「三國(guó)志」
- 「千字文」
- 「傷寒論」
- 「反經(jīng)」
- 「百家姓」
- 「菜根譚」
- 「弟子規(guī)」
- 「金剛經(jīng)」
- 「論衡」
- 「韓非子」
- 「山海經(jīng)」
- 「戰(zhàn)國(guó)策」
- 「地藏經(jīng)」
- 「冰鑒」
- 「圍爐夜話」
- 「六祖壇經(jīng)」
- 「睡虎地秦墓竹簡(jiǎn)」
- 「資治通鑒」
- 「續(xù)資治通鑒」
- 「夢(mèng)溪筆談」
- 「舊五代史」
- 「文昌孝經(jīng)」
- 「四十二章經(jīng)」
- 「呂氏春秋」
- 「了凡四訓(xùn)」
- 「三十六計(jì)」
- 「徐霞客游記」
- 「黃帝內(nèi)經(jīng)」
- 「黃帝四經(jīng)」
- 「孫子兵法」
- 「孫臏兵法」
- 「本草綱目」
- 「孔子家語(yǔ)」
- 「世說(shuō)新語(yǔ)」
- 「貞觀政要」
- 「顏氏家訓(xùn)」
- 「容齋隨筆」
- 「文心雕龍」
- 「農(nóng)桑輯要」
- 「搜神記」
熱門名句
- 放眼暮江千頃,中有離愁萬(wàn)斛,無(wú)處落征鴻
- 何用慰相思,裁書寄關(guān)右
- 正蹇驢吟影,茶煙灶冷,酒亭門閉
- 兒女此情同往事朦朧湘娥竹上淚痕濃
- 竹樹帶飛嵐,荇藻俱明麗
- 登舟望秋月,空憶謝將軍
- 思君若汶水,浩蕩寄南征