明妃一朝西入胡，胡中美女多羞死

原文賞析：

于闐采花人，自言花相似。
明妃一朝西入胡，胡中美女多羞死。
乃知漢地多名姝，胡中無花可方比。
丹青能令丑者妍，無鹽翻在深宮里。
自古妒蛾眉，胡沙埋皓齒。

拼音解讀：

yú tián cǎi huā rén ，zì yán huā xiàng sì 。
míng fēi yī cháo xī rù hú ，hú zhōng měi nǚ duō xiū sǐ 。
nǎi zhī hàn dì duō míng shū ，hú zhōng wú huā kě fāng bǐ 。
dān qīng néng lìng chǒu zhě yán ，wú yán fān zài shēn gōng lǐ 。
zì gǔ dù é méi ，hú shā mái hào chǐ 。
※提示：拼音為程序生成，因此多音字的拼音可能不準確。

相關翻譯

于闐采花注釋及譯文

闐的采花人，大言不慚說：花兒都相似。 等到明妃王昭君一旦西入胡地，胡中的美女都要羞死，大愧不如。 才知道漢族美女多多，胡中無花可與比擬。 丹青畫畫，能令丑者美麗，像那個無鹽丑女反而選入宮里。 自古紅顏妒蛾眉，皓齒美人白白葬送在漫漫胡沙之中。…詳情

相關賞析

于闐采花賞析

此詩借美人遭嫉，埋沒胡沙，丑女受寵，立為后妃媸妍顛倒的現象，喻有才之士遭嫉貶斥，無能之輩反被重用。 全詩可分兩段。前六句敘事，用鋪墊的手法寫明妃的美貌。后四句議論，指出媸妍顛倒的不合理現象，為太白自嘆遭讒被斥。…詳情

作者介紹

李白 李白（701─762），字太白，號青蓮居士，祖籍隴西成紀（今甘肅省天水縣附近）。先世于隋末流徙中亞。李白即生于中亞的碎葉城（今吉爾吉斯斯坦境內）。五歲時隨其父遷居綿州彰明縣（今四川省江油縣）的青蓮鄉。早年在蜀中就學漫游。青年時期，開始漫游全國各地。天寶初，因道士吳筠的推薦，應詔赴長安，供奉翰林，受到唐玄宗李隆基的特殊禮遇。但因權貴不容，不久即遭讒去職，長期游…詳情