秀色掩今古，荷花羞玉顏

原文賞析：

西施越溪女，出自苧蘿山。

 秀色掩今古，荷花羞玉顏。 

浣紗弄碧水，自與清波閑。 

皓齒信難開，沉吟碧云間。 

勾踐徵絕艷，揚(yáng)蛾入?yún)顷P(guān)。 

提攜館娃宮，杳渺詎可攀。

 一破夫差國，千秋竟不還。

拼音解讀：

xī shī yuè xī nǚ ，chū zì zhù luó shān 。

 xiù sè yǎn jīn gǔ ，hé huā xiū yù yán 。 

huàn shā nòng bì shuǐ ，zì yǔ qīng bō xián 。 

hào chǐ xìn nán kāi ，chén yín bì yún jiān 。 

gōu jiàn zhēng jué yàn ，yáng é rù wú guān 。 

tí xié guǎn wá gōng ，yǎo miǎo jù kě pān 。

 yī pò fū chà guó ，qiān qiū jìng bú hái 。

※提示：拼音為程序生成，因此多音字的拼音可能不準(zhǔn)確。

相關(guān)翻譯

西施 / 詠苧蘿山注釋

苧蘿山：位于臨浦鎮(zhèn)東北，海拔127米，歷史上曾屬苧蘿鄉(xiāng)，相傳為西施出生地。山上有紅粉石，相傳西施妝畢將煙脂水潑于石上，天長日久，石頭變成紅色。2、西施廟：位于浣紗溪西岸施家渡村，坐西朝東，面對苧蘿山。相傳，這座廟原是苧蘿村中的西施宅，后鄉(xiāng)人為紀(jì)念西施，改為西子祠。…詳情

西施 / 詠苧蘿山譯文

西施是越國溪邊的一個(gè)女子，出身自苧蘿山。她的魅力過去今天都在流傳，荷花見了她也會害羞。她在溪邊浣紗的時(shí)候撥動(dòng)綠水，自在的像清波一樣悠閑。確實(shí)很少能見她笑起來露出潔白的牙齒，一直像在碧云間沉吟。越王勾踐征集全國絕色，西施揚(yáng)起娥眉就到吳國去了。她深受吳王寵愛，被安置在館娃宮里，渺茫不可覲見。等到吳國被打敗之后，竟然千年也沒有回來。…詳情

相關(guān)賞析

西施 / 詠苧蘿山賞析

李白的《詠苧蘿山》，帶領(lǐng)大家穿越兩千年的時(shí)空，來到遠(yuǎn)古的春秋戰(zhàn)國時(shí)期。那是一個(gè)春光明媚的艷陽天，越國大夫范蠡出訪民間，來到苧蘿山下的若耶溪，邂逅溪邊浣紗的西施。只見佳人顧盼生姿，超凡脫俗，天生麗質(zhì)，嬌媚動(dòng)人。兩人一見鐘情，遂以一縷浣紗，相訂白首之約。…詳情

西施 / 詠苧蘿山賞析二

從全詩，我們不妨把西施的美貌看作詩人才華的自況、自比，西施終于“一破夫差國”，而詩人在政治上一事無成，“千秋竟不還”既有對西施歷史功績的贊賞，也有自嘆自傷的裊裊愁緒升騰。 全詩最有文采的是“浣紗弄碧水，自與清波閑。皓齒信難開，沉吟碧云間”四句。李白又詩云：“兩人對坐山花開，一杯一杯又一杯”，最后一杯是斟酌給山花的，李白與大自然是無隔離的，故能把景寫活。…詳情

作者介紹

李白 李白（701─762），字太白，號青蓮居士，祖籍隴西成紀(jì)（今甘肅省天水縣附近）。先世于隋末流徙中亞。李白即生于中亞的碎葉城（今吉爾吉斯斯坦境內(nèi)）。五歲時(shí)隨其父遷居綿州彰明縣（今四川省江油縣）的青蓮鄉(xiāng)。早年在蜀中就學(xué)漫游。青年時(shí)期，開始漫游全國各地。天寶初，因道士吳筠的推薦，應(yīng)詔赴長安，供奉翰林，受到唐玄宗李隆基的特殊禮遇。但因權(quán)貴不容，不久即遭讒去職，長期游…詳情