春欲盡，日遲遲，牡丹時

原文賞析：

【三字令】 

春欲盡，日遲遲。牡丹時。 羅幌卷，翠簾垂。 彩箋書，紅粉淚，兩心知。

人不在，燕空歸。負佳期。 香燼落，枕函欹。 月分明，花淡薄，惹相思。

拼音解讀：

【sān zì lìng 】 

chūn yù jìn ，rì chí chí 。mǔ dān shí 。 luó huǎng juàn ，cuì lián chuí 。 cǎi jiān shū ，hóng fěn lèi ，liǎng xīn zhī 。

rén bú zài ，yàn kōng guī 。fù jiā qī 。 xiāng jìn luò ，zhěn hán yī 。 yuè fèn míng ，huā dàn báo ，rě xiàng sī 。

※提示：拼音為程序生成，因此多音字的拼音可能不準確。

相關翻譯

三字令（春欲盡）注釋及譯文

春天就要結束了，天還是長長的難熬，牡丹又綻開了她的嬌嬈。羅帳高高地卷著，翠綠的繡簾垂地輕飄。我重讀了舊時的書信，紅粉臉上淚痕條條，你和我的相愛，我們相互知曉。…詳情

相關賞析

三字令（春欲盡）賞析一

此詞的題材是最常見的暮春思婦之閨怨。但用《三字令》這一特殊詞調，在表現上顯得格外別致。這詞在歌筳演唱該是很富情味的。它出句短促而整齊，斷而不見、亂，真有明珠走盤之清脆感、節奏感。…詳情

三字令（春欲盡）賞析二

此首每句三字，筆隨意轉，一氣呵成。大抵上片白晝之情景，由外及內。下片午夜之情景，由內及外。起句，總點春盡之時。次兩句，點簾外日映牡丹之景。‘羅幌’兩句，記人在簾內之無緒。…詳情

三字令（春欲盡）賞析三

《三字令·春欲盡》是五代宋初時期詞人歐陽炯創作的一首詞。“春欲盡”三句，點明時令，寓美人遲暮。…詳情

作者介紹

歐陽炯 歐陽炯（896－971）益州（今四川成都人），在后蜀任職為中書舍人。據《宣和畫譜》載，他事孟昶時歷任翰林學士、門下侍郎同平章事，隨孟昶降宋后，授為散騎常侍，工詩文，特別長于詞，又善長笛，是花間派重要作家。…詳情