都道是金玉良姻，俺只念木石前盟。

原文賞析：

都道是金玉良姻，俺只念木石前盟。
空對著，山中高士晶瑩雪；終不忘，世外仙姝寂寞林。
嘆人間，美中不足今方信：縱然是齊眉舉案，到底意難平。

拼音解讀：

dōu dào shì jīn yù liáng yīn ，ǎn zhī niàn mù shí qián méng 。
kōng duì zhe ，shān zhōng gāo shì jīng yíng xuě ；zhōng bú wàng ，shì wài xiān shū jì mò lín 。
tàn rén jiān ，měi zhōng bú zú jīn fāng xìn ：zòng rán shì qí méi jǔ àn ，dào dǐ yì nán píng 。
※提示：拼音為程序生成，因此多音字的拼音可能不準確。

相關翻譯

終身誤注釋及譯文

（1）金玉良姻：指寶玉與寶釵的婚姻。小說中曾寫薛寶釵的金鎖“是個癩頭和尚送的”，上面所鏨的兩句吉利話與賈寶玉出生時銜來的那塊通靈玉上“癩僧所鐫的篆文”，“是一對兒”。薛姨媽也說：“金鎖是個和尚給的，等日后有玉的方可結為婚姻。”持“紅樓夢反封建論”者認為這段婚姻是符合封建秩序和封建家族利益的所謂美滿婚姻。金玉：語意雙關，既有貴重的意思，同時指代寶釵和寶玉。木石，語意雙關，和“金玉”相對，指代黛玉和寶玉。…詳情

相關賞析

終身誤賞析

這首曲子出自《紅樓夢》，象征著封建婚姻的“金玉良姻”和象征著自由戀愛的“木石前盟”，在小說中都被畫上了癩僧的神符，載入了警幻的仙冊。這樣，賈寶玉和林黛玉的悲劇，賈寶玉和薛寶釵的結合，便都成了早已注定了的命運。這一方面固然有作者悲觀的宿命論思想的流露，另一方面也曲折地反映了這樣的事實：在封建宗法社會中，要違背封建秩序、封建禮教和封建家族的利益，去尋求一種建立在共同理想、志趣基礎上的自由愛情，是極其困難的。因此，眼淚還債的悲劇也像金玉相配的“喜事”那樣有它的必然性。…詳情

作者介紹

曹雪芹 曹雪芹，生辰不詳，死于乾隆二十七年除夕（公元1763年2月12日），亦有說死于乾隆二十八年除夕（公元1764年2月1日）。名霑，字芹圃，號雪芹，又號芹溪。曹家世代顯赫，曹雪芹的曾祖父曹璽任江南江寧織造，其妻孫氏為康熙小時之奶母，身份是包衣，也就是皇家的奴隸，歸屬正白旗。《紅樓夢》前八十回由曹雪芹所寫，后八十回據說由高鶚續寫。《紅樓夢》在寫作的過程中就以抄本的形式流傳，…詳情