圍爐夜話_第六則譯文及注釋

查閱典籍：《圍爐夜話》——「圍爐夜話·第六則」原文

譯文

　　一個(gè)“信”字是吾人立身處世的根本，一個(gè)人如果失去了信用，任何人都不會(huì)接受他，所以只要是人，都不可沒(méi)有信用。一個(gè)“恕”字，是與他人交往時(shí)最重要的品德，因?yàn)樗〖词峭萍杭叭说囊馑迹四芡萍杭叭耍悴粫?huì)做出對(duì)不起他人的事，于己于人皆有益，所以值得終生奉行。

注釋

　　信：信用、信譽(yù)。

　　立身：樹(shù)立自身。

　　?。和萍杭叭酥摹?/p>

　　接物：與別人交際。

　　一信字是立身之本，所以人不可無(wú)也；一恕字是接物之要，所以終身可行也。