梅花 / 梅譯文及注釋
-
墻角數(shù)枝梅，凌寒獨(dú)自開。
遙知不是雪，為有暗香來。譯文那墻角的幾枝梅花,冒著嚴(yán)寒獨(dú)自盛開。為什么遠(yuǎn)望就知道潔白的梅花不是雪呢？因?yàn)槊坊[隱傳來陣陣的香氣。
注釋1.凌寒：冒著嚴(yán)寒。 2.遙：遠(yuǎn)遠(yuǎn)的。 3.為：因?yàn)椤?4.暗香：指梅花的幽香。 5.知：知道
版權(quán)聲明：本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò))，原作者已無法考證，版權(quán)歸原作者所有。古詩文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考，其觀點(diǎn)不代表本站立場(chǎng)。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明：原文鏈接 | http://www.t3984.cn/wenzhang/3438.html