怨情譯文及注釋
-
美人卷珠簾,深坐顰蛾眉。 但見淚痕濕,不知心恨誰。
譯文美人兒卷起珠簾一直等待,一直坐著把雙眉緊緊鎖閉。只看見她淚痕濕滿了兩腮,不知道她是恨人還是恨己。
注釋①“深坐”句:寫失望時的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皺眉。
版權聲明:本文內容由網友上傳(或整理自網絡),原作者已無法考證,版權歸原作者所有。古詩文網免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。
轉載請注明:原文鏈接 | http://www.t3984.cn/wenzhang/518.html
美人卷珠簾,深坐顰蛾眉。 但見淚痕濕,不知心恨誰。
譯文美人兒卷起珠簾一直等待,一直坐著把雙眉緊緊鎖閉。只看見她淚痕濕滿了兩腮,不知道她是恨人還是恨己。
注釋①“深坐”句:寫失望時的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皺眉。
版權聲明:本文內容由網友上傳(或整理自網絡),原作者已無法考證,版權歸原作者所有。古詩文網免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。
轉載請注明:原文鏈接 | http://www.t3984.cn/wenzhang/518.html