人間四月芳菲盡山寺什么始盛開-(山寺桃花始盛開全詩)
-
?
人間四月芳菲盡山寺什么始盛開?
網(wǎng)上有關(guān)“人間四月芳菲盡山寺什么始盛開?”話題很是火熱,小編也是針對山寺桃花始盛開全詩尋找了一些與之相關(guān)的一些信息進(jìn)行分析,如果能碰巧解決你現(xiàn)在面臨的問題,希望能夠幫助到您。
原詩句是“人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開”。出自唐代詩人白居易的《大林寺桃花》。
原詩:
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
長恨春歸無覓處,不知轉(zhuǎn)入此中來。
譯文:
在人間四月里百花凋零已盡,高山古寺中的桃花才剛剛盛開。我常為春光逝去無處尋覓而悵恨卻不知它已經(jīng)轉(zhuǎn)到這里來。
《大林寺桃花》賞析
初看此詩,似直賦其事,寫“山高地深,時節(jié)絕晚”、“人物風(fēng)候,與平地聚落不同”而已。熟味則別有意趣。詩人往游大林寺,是“人間四月芳菲盡”的初夏,不但桃梨等花發(fā)較早的樹木早已無花,就是花期較遲者也已綠暗紅稀。他們原本是無意尋花的。
而“山寺桃花始盛開”這是一個意外的發(fā)現(xiàn)。簡直連聽也未聽說過。原因很簡單:“大林窮遠(yuǎn),人跡罕至。”此詩將“山寺”與“人間”對舉,不惟有意無意將山寺比擬作靈境,同時也意在寫出它的摒絕人跡。然而人們只要肯造險遠(yuǎn),往往會有意外收獲,這正是游歷的一種樂趣。
“始盛開”三字已模擬出游者驚嘆的神情。接下去詩人沒有就深紅淺紅的花色作具體描繪,卻抒發(fā)自己的一番感慨:“長恨春歸無覓處,不知轉(zhuǎn)入此中來。”散文中的“時節(jié)絕晚”四字到詩中變成了活的形象。
它很有意味,妙在將春擬人。春本是一個時間的概念,詩人從山下山上時節(jié)差異著眼,以空間范疇寫之,于是春天就有了生命,居然能轉(zhuǎn)移自由。這也增加了此詩的情趣。
山寺桃花始盛開全詩
“山寺桃花始盛開”前一句是“人間四月芳菲盡”。
原文:人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。長恨春歸無覓處,不知轉(zhuǎn)入此中來?!洞罅炙绿一ā?/p>
譯文:在人間四月里百花凋零已盡,高山古寺中的桃花才剛剛盛開。我常為春光逝去無處尋覓而悵恨卻不知它已經(jīng)轉(zhuǎn)到這里來。
作者:白居易(772~846),字樂天,晚年號香山居士,又號醉吟先生,河南新鄭(今河南鄭州新鄭市)人,是我國唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人,唐代三大詩人之一。唐代宗大歷七年(772年)正月,白居易出生于鄭州新鄭東郭宅(今新鄭市東郭寺村)。
《大林寺桃花》的賞析
該只有短短的四句,從內(nèi)容到語言都似乎沒有什么深奧、奇警的地方,只不過是把“山高地深,時節(jié)絕晚”、“與平地聚落不同”的景物節(jié)候,做了一番紀(jì)述和描寫。但細(xì)讀之,就會發(fā)現(xiàn)這首平淡自然的小詩,卻寫得意境深邃,富于情趣。
詩的開首“人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開”兩句,是寫詩人登山時已屆孟夏,正屬大地春歸,芳菲落盡的時候了。但不期在高山古寺之中,又遇上了意想不到的春景——一片始盛的桃花。從緊跟后面的“長恨春歸無覓處”一句可以得知,詩人在登臨之前,就曾為春光的匆匆不駐而怨恨,而惱怒,而失望。
以上內(nèi)容參考百度漢語-大林寺桃花
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。長恨春歸無覓處,不知轉(zhuǎn)入此中來。
這首詩出自唐代白居易的《大林寺桃花》。
詩的意思是:四月正是平地上百花凋零殆盡的時候,高山古寺中的桃花才剛剛盛放。我常為春光逝去無處尋覓而惋惜,卻不知它已經(jīng)轉(zhuǎn)到這里來。
白居易(772年2月28日-846年9月8日),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,生于河南新鄭,祖籍山西太原。他是唐代著名現(xiàn)實主義詩人,有?詩魔?和?詩王?之稱,與元稹共同倡導(dǎo)新樂府運動,世稱?元白?,又與劉禹錫并稱?劉白?。
?人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開出自那首詩?
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
出自唐代白居易的《大林寺桃花》
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
長恨春歸無覓處,不知轉(zhuǎn)入此中來。
完善
譯文及注釋
譯文
四月正是平地上百花凋零殆盡的時候,高山古寺中的桃花才剛剛盛放。
我常為春光逝去無處尋覓而惋惜,卻不知它已經(jīng)轉(zhuǎn)到這里來。
注釋
大林寺:在廬山大林峰,相傳為晉代僧人曇詵所建,為中國佛教勝地之一。
人間:指廬山下的平地村落。芳菲:盛開的花,亦可泛指花,花草艷盛的陽春景色。盡:指花凋謝了。
山寺:指大林寺。始:才;剛剛。
長恨:常常惋惜。春歸:春天回去了。覓:尋找。
不知:豈料,想不到。轉(zhuǎn):反。此中:這深山的寺廟里。
人間四月芳菲盡,山寺桃花完整詩句
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開”出自唐朝著名詩人白居易所作的《大林寺桃花》全詩如下:
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開
長恨春歸無覓處,不知轉(zhuǎn)入此中來
這里的“盡”是指“花都凋謝了”的意思;“始”是指“才開始,剛剛開始”的意思
“人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開”的意思是:四月,正是平地上春歸芳菲落盡的時候,高山古寺之中的桃花竟才剛剛盛放
關(guān)于“人間四月芳菲盡山寺什么始盛開?”這個話題的介紹,今天小編就給大家分享完了,如果對你有所幫助請保持對本站的關(guān)注!
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無法考證,版權(quán)歸原作者所有。翰林詩詞網(wǎng)免費發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點不代表本站立場。
轉(zhuǎn)載請注明:原文鏈接 | http://www.t3984.cn/zhishi/1103.html
主欄目導(dǎo)航
新增導(dǎo)航欄目
新增導(dǎo)航欄目
熱門知識
熱門詩文
熱門名句
- 賭勝馬蹄下,由來輕七尺
- 桑柘外秋千女兒,髻雙鴉斜插花枝
- 孤燈不明思欲絕,卷帷望月空長嘆
- 夜合花開香滿庭,夜深微雨醉初醒
- 鹔鹴換美酒,舞衣罷雕龍
- 少小雖非投筆吏,論功還欲請長纓
- 蔞蒿滿地蘆芽短,正是河豚欲上時
- 陰陰溪曲綠交加,小雨翻萍上淺沙
- 瑤池阿母綺窗開,黃竹歌聲動地哀
- 云和積雪蒼山晚,煙伴殘陽綠樹昏