但見淚痕濕，不知心恨誰

原文賞析：

美人卷珠簾，深坐顰蛾眉。 但見淚痕濕，不知心恨誰。

拼音解讀：

měi rén juàn zhū lián ，shēn zuò pín é méi 。 dàn jiàn lèi hén shī ，bú zhī xīn hèn shuí 。
※提示：拼音為程序生成，因此多音字的拼音可能不準確。

相關翻譯

怨情譯文及注釋

美人兒卷起珠簾一直等待，一直坐著把雙眉緊緊鎖閉。只看見她淚痕濕滿了兩腮，不知道她是恨人還是恨己。注釋①“深坐”句：寫失望時的表情。深坐，久久呆坐。蹙蛾眉：皺眉。…詳情

怨情英譯

Beauty rolled bead curtain waiting, always sat with her brows tightly locking.Just to see …詳情

相關賞析

怨情賞析

美人久久地獨坐，深鎖雙眉，淚濕一片，思念情人，充滿了哀怨之情。這首詩刻畫人物細致生動，層次分明，含蓄深厚，余味無窮。…詳情

怨情鑒賞

五言絕句：語言平淺簡易，情態纏綿凄涼，含蓄蘊藉，言短意長。“含蓄有古意”、“直接國風之遺”，在理解李白詩歌的時候應該注意這些。古代的“美人”就不是一個普通的詞，與現代口頭時髦的“美…詳情

作者介紹

李白 李白（701─762），字太白，號青蓮居士，祖籍隴西成紀（今甘肅省天水縣附近）。先世于隋末流徙中亞。李白即生于中亞的碎葉城（今吉爾吉斯斯坦境內）。五歲時隨其父遷居綿州彰明縣（今四川省江油縣）的青蓮鄉。早年在蜀中就學漫游。青年時期，開始漫游全國各地。天寶初，因道士吳筠的推薦，應詔赴長安，供奉翰林，受到唐玄宗李隆基的特殊禮遇。但因權貴不容，不久即遭讒去職，長期游…詳情